Business Website · 2026 · Po Hlyan
Po Hlyan
A bilingual storefront for Myanmar’s first fried green chili paste.
Visit live site ↗


Bilingual storefront and product flow.
Overview
What this project is.
Po Hlyan needed a home page that sells appetite first and trust right away. I built a warm editorial storefront with bilingual support, clear product blocks, and a path from curiosity to order that does not require account setup.
Problem
What needed solving.
Food buyers do not decide from facts alone. They need a story about taste, trust, and delivery. The existing approach felt generic and hard to follow for first-time customers, while the owner still needed guest checkout, Telegram handoff, and cash-on-delivery.
Solution
The approach.
I kept the experience lightweight: bilingual content for EN/MY readers, strong product framing, serving ideas, and a guest-friendly ordering route that still notifies the owner through Telegram so operations stay intact.
Features
Key functionality.
Bilingual storefront
Customers can read the same experience in English and Myanmar, improving clarity for both local and diaspora buyers.
Guest order + COD flow
Shoppers can place an order quickly without account friction while keeping the practical delivery and payment rhythm the owner already relies on.
Telegram owner notification
Order activity is surfaced directly in Telegram, so the team can continue fulfillment with familiar channels.
Serving and recipe education
Recipe context and serving ideas sit near the catalog to reduce uncertainty and help people picture the product in real meals.
Outcome
The impact.
Customers can move from brand trust to order without creating an account, while operations remain as close as possible to the existing Telegram + COD fulfillment rhythm.
